domingo, 26 de octubre de 2014

Le verbe POUVOIR au présent

En el Module 0 ya hemos repasado la conjugación del verbo Pouvoir en forma afirmativa y negativa (ver).

(A) El verbo "Pouvoir" en forma interrogativa.
En francés la manera de hacer la pregunta depende del registro de lengua que se utilice: "familier", "courant ou standard", "soutenu" (repasar).

En consecuencia, la forma interrogativa del verbo Pouvoir también difiere según los registros de lengua. Pero existe una peculiaridad al hacer la interrogación en el registro "soutenu" o formal: si el sujeto es "Je", al hacer la inversión del orden del verbo y del sujeto, se cambia la forma "peux" por "puis".



(B) Usos del verbo "Pouvoir".

(1) En forma afirmativa indica la posibilidad o la capacidad de realizar algo.

Por el contrario, en forma negativa, expresa la imposibilidad o la incapacidad.


(2) En forma interrogativa, el verbo Pouvoir se utiliza para pedir permiso para realizar una determinada acción.

Ejemplos: Pedir permiso en clase (repasar expresiones)


(3) El verbo Pouvoir también puede emplearse para dar una orden de modo menos ofensivo que con un imperativo. En este caso, va en forma interrogativa, y con los sujetos "Tu" o "Vous".



En estos tres usos, el verbo pouvoir va SIEMPRE seguido del verbo en infinitivo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.